-
1 work for hire
-
2 work for hire
-
3 work for hire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > work for hire
-
4 work for hire
работать по найму ; -
5 work for hire
-
6 work for hire
Англо-русский словарь по экономике и финансам > work for hire
-
7 work for hire
1) Общая лексика: работать по найму2) Экономика: работа по найму -
8 to work for hire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to work for hire
-
9 работать по найму
Русско-английский синонимический словарь > работать по найму
-
10 work for line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > work for line
-
11 работать по найму
work for hire, work for lineРусско-Английский новый экономический словарь > работать по найму
-
12 работать по найму
Русско-английский большой базовый словарь > работать по найму
-
13 работать по найму
1) General subject: to be employed, to be in employment, work for hire2) Law: freelance3) Economy: work by hire4) Business: work for a wage or salary5) Labor market: be employed6) Makarov: be in employment, work -
14 работать по найму
to work for hire -
15 работать по найму
-
16 работать по найму
work for wages, work by hire, be employedBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > работать по найму
-
17 hire
[ˈhaɪə]car hire прокат автомобиля container hire прокат контейнеров hire упр. брать на прокат hire наем (личный или движимости) hire наем hire наемная плата hire наем; прокат; to let out on hire сдавать внаем, давать напрокат hire нанимать hire упр. нанимать на работу hire оплата услуг по найму hire плата за наем hire плата за наем; to work for hire работать по найму hire плата за прокат hire прокат hire сдача внаем hire сдача напрокат hire снимать квартиру hire of property сдача имущества напрокат hire out наниматься (в прислуги, официантки и т. п.) hire out сдавать внаем hire out сдавать внаем, давать напрокат hire наем; прокат; to let out on hire сдавать внаем, давать напрокат pallet hire прокат грузового поддона hire плата за наем; to work for hire работать по найму -
18 hire
let on hire — сдавать внаем; сданный внаем
-
19 hire
1. [ʹhaıə] n1. наём; прокат; сдача внаём или напрокатto let smth. (out) on hire - сдавать что-л. внаём; давать что-л. напрокат
to take smth. on hire - взять что-л. напрокат
to arrange for the hire of a boat [of a bicycle, of a car] - договориться о прокате /о получении напрокат/ лодки [велосипеда, автомобиля]
hire of money - арх. дача денег в рост
2. плата за наём, за прокат2. [ʹhaıə] vto pay hire - а) платить заработную плату; б) платить за прокат
1. наниматьto hire a servant [a gardener, a farm-hand, a worker] - нанимать прислугу [садовника, батрака, рабочего]
2. 1) снимать, брать напрокатto hire a room [a flat, a concert hall] - снять комнату [квартиру, концертный зал]
to hire a horse [a cab] - нанять лошадь [карету]
to hire a car [a bicycle] - взять напрокат автомобиль [велосипед]
to hire money - арх. занимать деньги под проценты
2) сдавать внаём; давать напрокат (обыкн. hire out)to hire out bicycles [horses] - давать велосипеды [лошадей] напрокат
we intend to hire out our cottage for three months - мы хотим сдать нашу дачу на три месяца
3. уст. подкупать -
20 hire
1. n наём; прокат; сдача внаём или напрокат2. n плата за наём, за прокат3. v нанимать4. v снимать, брать напрокат5. v сдавать внаём; давать напрокатlet on hire — сдавать внаем; сданный внаем
6. v уст. подкупатьСинонимический ряд:1. employment (noun) employ; employment; engagement; hiring2. remuneration (noun) compensation; earnings; emolument; fee; pay; pay envelope; remuneration; rent; rental; salary; stipend; wage; wages3. bribe (verb) bribe; reward4. employ (verb) charter; draft; employ; empower; engage; enlist; lease; let; put on; rent; retain; secure; take onАнтонимический ряд:buy; debt; discharge; fire; purchase; retire
- 1
- 2
